Beküldve | 2017-12-07 21:30:01 |
Tanár neve | Szabó Adrienn |
Témakör | Idegen nyelv |
Fejlesztett kulcskompetenciák | Idegen nyelvi kommunikáció |
Célcsoport
Korosztály szerint | 15-18 évesek |
Munkaforma | páros |
Hol ismerte meg a gyakorlatot | St. Julian's, Málta |
Milyen keretek között ismerte meg a gyakorlatot? | Erasmus+ |
A "dubbing", vagyis szinkronizálás feladat alatt a tanulók egy - akár általuk kedvelt, választott- filmjelenetet szinkronizálnak újra. A tevékenység során a cél, hogy minél tökéletesebben reprodukálják az anyanyelvi beszélő kiejtését. A feladat a rövid szövegkönyv kiosztásával kezdődik. Miután felosztották a szerepeket egymás között, az adott jelenet többszöri megnézése során gyakorolják a szövegrészlet megfelelő hangsúlyozását. Az edpuzzle.com oldalt segítségül hívva egyszerűen és gyorsan tudják rögzíteni saját szinkronfelvételeiket, melyeket azonnal visszanézhetnek vagy akár el is menthetnek.
Kulcsszavak a módszertani ötlethez
Auditív készségek |
Szóbeli szövegértés, szövegalkotás |
IKT eszközök alkalmazása a tanórán